22 de junio de 2019

Anfibología, ejemplos que deberías conocer

Mostramos aquí en qué consiste la anfibología en las expresiones escritas y orales; y, ejemplos de este vicio del lenguaje, a fin de que no haya dudas sobre este error común que muchos cometen al hablar o escribir.


Anfibología ejemplos



¿Anfibología, qué es?



Este error de la lengua se produce cuando una frase, escrita u oral, está organizada de manera inadecuada, lo cual origina significados extraños o raros o más de un sentido.


Anfibología ejemplos:



AnfibologíaExpresión correcta o explicación
Se hacen tortillas de mano ¿Has visto o comido tortillas de mano? Eso dice la expresión: que las tortillas están hechas de mano.
Seguramente la intención era decir que las tortillas se elaboran con las manos.
La frase de manera correcta podría quedar así:
Se hacen tortillas con las manos
O mejor así:
Elaboramos tortillas con las manos
Medias para señoras de algodón ¡órale!, ¡imagínate a unas señoras de algodón! Como metáfora la expresión "señoras de algodón" es buena, pues nos remite a una imagen donde las damas son gordas, pero suaves como el algodón. Pero seguramente la intención del autor de la frase era distinta: indicar que las medias son de algodón y son para señoras. En ese caso, la frase correcta quedaría así:
Medias de algodón, para señoras.
Muñecas con traje típico de cerámica ¿Hay trajes de cerámica? ¡Imagínate una vestimenta de cerámica! Ningún humano podría estar cómodo al usar un traje de cerámica: sería muy pesado.
En las muñecas, es posible un traje de cerámica, pero seguramente el autor de la frase no quería dar a entender que las muñecas tenían trajes de cerámica, sino que estas eran de cerámica.
La frase correcta podría quedar así:
Muñecas de cerámica, con trajes típicos.
Lupe y Tony fueron al centro en su carro ¿De quién es el carro?, ¿de Lupe o de Tony?, ¿O es de los dos?MM
Me entregaron a mis enemigos¿Yo fui entregado a mis enemigos? ¿O mis enemigos fueron entregados a mí?
Era un joven de cabello muy largo y morenoLa frase da a entender que el cabello del joven además de largo era moreno.
Pero de seguro la intención era decir que el muchacho era moreno. La frase podría quedar expresada de manera correcta así:
Era un joven moreno, de cabello muy largo.
Sufrió una mordedura muy dolorosa en el talón del perro negroLa frase da a entender algo imposible: que él o ella sufrió una mordedura muy dolorosa porque el perro negro fue mordido en el talón.


Anfibología, error muy común del lenguaje



El error de anfibología es muy común en la escritura, sobre todo en personas que no tienen el hábito de escribir. Con los ejemplos expuestos en el cuadro anterior, es fácil darnos cuenta de que para no cometer esa falta del lenguaje debemos leer nuestros textos como si fueran de nuestro peor enemigo, en busca de posibles errores.

Ante el menor asomo de duda sobre el significado de una expresión, debemos rehacer la frase, parte del párrafo o el párrafo completo.

Y tú, ¿conoces o has leído algunos otros ejemplos de anfibología? Te agradezco que los expongas aquí, al final de este artículo.
Leer más...

10 de junio de 2019

Tipos de arcaísmos que tal vez digas


Vemos aquí los tipos de arcaísmos que existen en el lenguaje escrito y hablado.


Arcaísmo, definición



Se llaman arcaísmos a las palabras o construcciones lingüísticas que, ya sea por su forma o por su significado o por ambas cosas, resultan anticuadas.

En otras palabras, se llaman arcaísmos a palabras del español antiguo.

Arcaísmos, ejemplos



Mesmo en lugar de mismo.
Ansina en lugar de así.
Dilatarse, en lugar de tardarse.
Aguaitar, en lugar de acechar.
Antier, en lugar de anteayer.
Asaz, en lugar de bastante.


Si estos vocablos u otros tipos de arcaísmos son expresados por alguien, es posible que arranquen algunas risitas o expresiones de desaprobación por parte de quien los oye, ya que las expresiones en desuso forman parte de los tipos de vicios del lenguaje.


Algunos vocablos usados en la Edad Media o en épocas pasadas son considerados como arcaísmos por parte de la Real Academia Española.


Tipos de arcaísmos



  • Arcaísmos absolutos
  • Arcaísmos relativos

Arcaísmos absolutos


Son palabras que han desaparecido de la escritura y del  habla cotidiana, en una lengua determinada.

Ejemplos:

Averno, en lugar de infierno
Acedar: que algún alimento se agría.
Maguer, expresión utilizada en la antigüedad que significaba: "a pesar de".

Ejemplo: 

Maguer hemos comido bien, nos sentimos ya hambrientos.

En el lenguaje actual quedaría así:

A pesar de que hemos comido bien, nos sentimos ya hambrientos.




Arcaísmos relativos


Son vocablos que han caído en desuso, pero que aún se utilizan en algunas áreas restringidas y que la mayoría todavía conoce sus significados.

Ejemplo: Convidar.

Este vocablo actualmente se ha sustituido por invitar.

Ejemplos:

He convidado a mis tíos al baile. 

Ahora es más frecuente decir:

He invitado a mis tíos al baile.

Sin embargo, de cualquiera de las dos expresiones se entiende aún el significado. 


Ejemplos de arcaísmos en España, pero no en México

Hay vocablos que en ciertas regiones se consideran arcaísmos, pero en otras no. 

En España hay ciertas palabras calificadas de arcaicas, pero en México, por ejemplo, aun se usan. Algunas de estas palabras no usadas ya en aquel país, pero con vigencia en México son:


ArcaísmoSignificado
Pararse Ponerse de pie
Anteojos Gafas
Platicar Conversar
Prieto Oscuro
LivianoLigero
Demorarsedilatarse, tardar, retrasarse
EsculcarBuscar, en el sentido de registrar
Luego En otro momento
recibirsegraduarse

Aquí hay más ejemplos de tipos de arcaísmos ↓↓↓↓↓


ArcaísmoExpresión correcta
o significado
agora ahora
aborrir aborrecer
aquesto esto
Yantar Comer
Cuasi casi
entrambos ambos
antier anteayer
talega provisión de víveres
truje traje
aberruntar predecir
aluzaralumbrar
fierrohierro
fermosurahermosura
güeno bueno
defeutodefecto
enflacaradelgazar
ansinaasí
mesmomismo
asazbastante
emperopero
baltravientre, panza
bolindrecanica
consejacuento
ya días ha hace mucho tiempo
cencioviento frío



Ahora que ya conoces o recordaste los tipos de arcaísmos existentes en el lenguaje español, hay menos probabilidades de que se te escape alguna palabra en desuso, ya sea en la escritura o en el lenguaje hablado.
Leer más...

31 de mayo de 2019

Barbarismo: definición y ejemplos

Si has oído la palabra barbarismo, y no estás seguro lo que realmente significa, quiero que sepas que has llegado al sitio correcto porque aquí encuentras la definición del vocablo, así como ejemplos que te aclararán el uso de este término.


Barbarismo: definición y ejemplos


Aquí no escribimos mucho texto paja, como en otros sitios, así que vamos a lo que nos tiene aquí:


Barbarismo definición y ejemplos


Leer más...

17 de mayo de 2019

Vulgarismo, definición y ejemplos

Vemos aquí en qué consiste el vulgarismo en el lenguaje, la definición del término y exponemos ejemplos de vulgarismos.


Vulgarismo, definición y ejemplos


Vamos a ver esto:

Vulgarismo, definición y ejemplos



Vulgarismo definición



Vulgarismo ejemplos


Empecemos con las características del vocablo:

Vulgarismo definición


El vulgarismo es un vicio del lenguaje que se caracteriza por pronunciar o escribir de forma errónea alguna palabra o frase, desde el punto de vista de la alta cultura. 

Leer más...

20 de abril de 2019

Tipos de vicios del lenguaje✍

Encuentras aquí algunos de los tipos de vicios del lenguaje en los que podríamos incurrir, ya sea en la escritura o en las expresiones verbales.

A fin de entender lo que sigue, es necesario aclarar en qué consisten esas faltas del lenguaje.

A reserva de los detalles sobre el tema, te adelanto que los errores de lenguaje dificultan que el mensaje sea entendido bien. La imagen deja ver como la chica está perpleja porque no comprende el significado de la frase. 


Tipos de vicios del lenguaje
Existen errores del habla que dificultan la comunicación.


Leer más...

10 de abril de 2019

▷Cómo tener una BUENA REDACCIÓN [25 claves eficaces]✍

Cómo tener una buena redacción

Causan buena impresión los textos bien escritos, de eso no hay duda.✍ Sin embargo, a veces carecemos de la técnica, conocimientos o estrategias para realizarlos bien. Pensando en eso, aquí expongo claves eficaces sobre cómo tener una buena redacción


Si apenas inicias en la escritura y si aplicas las estrategias que aquí expongo para mejorar la forma de escribir, vas a conseguir ser un buen redactor. Y si ya llevas un buen trecho en el oficio de la escritura, reforzarás tus conocimientos.


Quienes redactan bien no es por casualidad. Se han esforzado por conseguirlo. Han escrito, tachado y hasta arrojado, al cesto de papeles, las hojas donde han intentado plasmar de manera clara las ideas.

En otros términos, cualquiera que se esfuerce puede lograr una buena redacción. Solo requiere voluntad para lograrlo.

Leer más...

16 de febrero de 2019

Guía de lugares comunes a evitar en la escritura, ejemplos

lugares comunes, ejemplos
Las frases hechas o muy manoseadas no se ven bien en los textos, es más, delatan pereza mental del autor y falta de originalidad. A fin de no caer en esos errores, publico esta guía de lugares comunes en la escritura, los cuales debes evitar, con ejemplos para que no haya dudas sobre qué son los lugares comunes en los escritos.



Lugares comunes, ejemplos



¿Qué son los lugares comunes en la escritura?


Los lugares comunes en la escritura son frases hechas, trilladas, debido al uso frecuente

Quienes escriben lugares comunes demuestran poca originalidad.

Muchas de las frases hechas, al principio fueron novedosas y originales, pero al usarse de manera excesiva en los textos se volvieron viejas y ya no causan el efecto inicial.


A continuación un ejemplos de lugares comunes en la escritura:


Se sentía un frío glacial.

He subrayado la frase hecha.

Quizá la primera vez, esa expresión causó impacto, pero el uso frecuente la desgastó. Y ahora quienes la usan demuestran poca creatividad para acuñar expresiones originales. 

Ella quedó petrificada, al mirar la momia.

En esta expresión en subrayado está uno de los lugares comunes en la escritura. Es uno de los tantos ejemplos de frases ya hechas que debemos evitar.

La imagen de "quedó petrificada" alude a que ella se paralizó de miedo, como si fuera una piedra, al mirar la momia.

Es bonita la imagen, pero ya es muy trillada.



¿Quiénes caen en el uso de frases hechas o lugares comunes?


Los redactores de periódicos u otros medios informativos, así como escritores incurren en el uso de lugares comunes en los textos.

A fin de no usar lugares comunes en la escritura, el redactor o escritor debe esforzarse por crear frases originales.



Cómo frases originales terminan en lugares comunes



Por lo general, las frases hechas que se utilizan de manera frecuente en las narraciones y otro tipo de textos, en un principio fueron metáforas o expresiones originales . Pero como fueron manoseadas tanto por los redactores y escritores pasaron a convertirse en lugares comunes. Por ejemplo, la metáfora "dientes de perla" causó buen impacto. Sin embargo, ahora, ha caído en la categoría de lugar común, precisamente debido al uso frecuente.

Ahora sí vamos al meollo del tema:


Guía de lugares comunes a evitar en la escritura, ejemplos


Frases hechas o 
lugares comunes
Explicación
Cielo aborregado→           

Sin duda esta metáfora en un principio fue aplaudida; en la actualidad, como frase hecha debe evitarse. Cielo aborregado alude a que el cielo parece un conjunto de borregos, por la blancura de las nubes.
Talle de palmera→           

Tan usada fue esta metáfora para aludir a               un cuerpo bien formado de una mujer,                 que  con el tiempo perdió el impacto.


Dientes de perla→
  

  Aluden a unos dientes blancos. Pero repetir          esta  expresión delata poca originalidad.
"Moreno de verde luna"→


   García Lorca uso está metáfora para aludir al       color de la piel de un gitano; pero, después los     aprendices de la poesía usaron esa frase hasta       el cansancio que la convirtieron en una                 expresión trillada.
Arrancar aplausos→ Una eficaz metáfora inicial que el abuso en la escritura la convirtió en una expresión común.

Abrir el corazón→

Sincerarse con alguien

Lágrimas amargas→
Alude a estar sufriendo mucho

Frente perlada→


Bella imagen para aludir una frente sudorosa, que se ha convertido en una frase hecha

Sordo rumor→
Que es un rumor que corre de boca en boca

Febril impaciencia→
Que está muy impaciente

Cólera implacable→
Estar muy furioso

En el seno de la academia→

Propio de la institución académica. Nadie puede negar lo original de la expresión, pero en la actualidad es una frase muy manida

Llovió a cántaros→


  Alude a caer la lluvia muy fuerte, pero es ya,      esta frase, un lugar común.

Brilló por su ausencia→

Significa que su ausencia fue notoria. Muy, muy manida esta frase




Vocablos o frases que poco describen situaciones


Hay otro tipo de frases o palabras, consideradas también como lugares comunes, que sin tener un origen literario no enriquecen la escritura, al contrario, la empobrecen.

En esta categoría entra muchos calificativos como: fea, bonita, mala, atrevida, etcétera. A continuación veamos algunas de estas palabras que no dicen gran cosa al lector, por lo que debemos evitarlas en la escritura.


Otros lugares comunes a evitar en la escritura

Palabras o frases hechas o 
lugares comunes
Explicación
Tarde bonita→           

Es una oración que al lector le dice poco; le daría más datos, si el escritor describe por qué es bonita la tarde.
Tristeza profunda→           

Por qué es profunda la tristeza, lo mejor es describir esa tristeza profunda que siente el personaje.
Mujer fea→           

Dice poco esta frase; diría más y sería mas atrayente para el lector, si en lugar de solo escribir que es una mujer fea, el redactor describiera la fealdad tal vez de su rostro o de su cuerpo o...


Cómo evitar lugares comunes en los escritos, aquí otros ejemplos

El escritor debe esforzarse por evitar los lugares comunes, pues las frases hechas empobrecen la creatividad

Si al escribir nos topamos con expresiones muy usadas como "en el corazón de la ciudad" o "la frente surcada", si no se nos ocurre alguna comparación o metáfora innovadora, es mejor escribir "en el centro de la ciudad" y "la frente con arrugas", respectivamente.

A veces, al intentar hacer prosa poética, llenamos de frases hechas el texto, con lo cual demostramos nuestra falta de creatividad de imágenes poéticas. Creo que con los ejemplos aquí expuestos ha quedado claro por qué es inconveniente el uso de lugares comunes en la escritura.
Leer más...

8 de febrero de 2019

26 Diccionarios en línea gratis que deberías conocer [2019]

Diccionarios en línea gratis


Muestro aquí los más imprescindibles diccionarios en línea gratis que deberías conocer, en español, inglés y otras lenguas. Da clic ⬆y accede.

Antes de Internet era difícil y muy pesado traer consigo diccionarios para consultarlos.

Hoy es muy fácil tener al alcance obras valiosas y gratuitas para consultar nuestras dudas respecto a la escritura correcta de una palabra o al significado de la misma.

Leer más...

31 de enero de 2019

Cómo estudiar para sacar buenas notas: 20 claves que no fallan

Cómo estudiar para sacar buenas notas: 20 claves que no fallan

Te revelo aquí 20 claves que no fallan sobre cómo estudiar para sacar buenas notas en los exámenes.

Estos secretos que hoy cuento aquí te convertirán en un estudiante exitoso, sin importar tu capacidad de retención memorística.

Además, si sigues estos consejos, obtendrás buenas calificaciones, sin necesidad de desvelarte tanto antes del diagnóstico escolar.


Leer más...

22 de enero de 2019

¿Se debe escribir con base a, en base a o con base en? Duda resuelta

Se debe escribir con base a, en base a o con base en. Duda resuelta

¿Se debe escribir con base a en base a o con base en? Es lo que trato hoy aquí. Te lo cuento rápido.

Te saco de dudas desde este momento: 


Las expresiones "con base a" y "en base a" son incorrectas.


En cambio "con base en", es una alocución correcta


Más adelante te digo por qué.

Seguramente hemos oído decir expresiones como esta, incluso a los más doctos: 

El discurso lo elaboró con base a lo que leyó.

Pero, como sabes, suena bien, pero es incorrecta.


Leer más...

5 de enero de 2019

Acordeones y trampas para examen: ventajas y desventajas

acordeones, trampas para examen: ventajas y desventajas


Acordeones y trampas para examen. ¿Quién no hace o ha hecho eso? La mayoría. Por eso te cuento aquí las ventajas y desventajas de esas prácticas estudiantiles.

Si eres mexicano, tal vez sepas cuáles son los acordeones que usan los estudiantes en las evaluaciones escolares. Pero, como hay mucho lectores que son de otros países, creo necesario clarificar el término que se usa en la jerga estudiantil mexicana.

Leer más...

29 de diciembre de 2018

Hacer copy pega en la tarea con Internet y no se dé cuenta tu maestro: trucos

Hacer copy pega en la tarea con Internet y no se dé cuenta tu maestro: trucos

¿Así que quieres hacer la tarea con "copy y pega" de Internet y que no se dé cuenta tu maestro? Has llegado al sitio ideal, porque te voy a dar valiosos trucos para hacerlo y, además, quizá tu profesor te asiente un 10 de calificación.


Hacer copy y pega en la tarea de internet y no se de cuenta tu maestro: trucos



¿Que es el "copy paste"


Para iniciar bien este artículo vamos a definir qué es el "copy paste".

"Copy paste" es una una frase inglesa que traducida al español significa copiar y pegar.

La frase más completa en inglés es "copy and paste" y se refiere a la acción de copiar algo (generalmente texto) y pegarlo en el procesador de texto.

"Copy paste" o "copy and paste" no es otra cosa que "fusilar" un escrito ajeno y presentarlo como propio.

¿Entonces, cómo hacer copy y pega en la tarea con internet y no se dé cuenta tu maestro?


Precisamente eso es lo que tratamos en este post. 

Con los próximos trucos harás "copy paste" y tu maestro no descubrirá tu trampa.

Tus compañeros tampoco.

Personalmente no aconsejo hacer "copy paste", pues es algo ilícito: es como si le robáramos alguna pertenencia a alguien.

Pero si vas a copiar y pegar la tarea de Internet, hazlo de manera bien, elegante, sin que se dé cuenta tu maestro.

Aquí los trucos de hacer copy y pega en la tarea con internet y no se dé cuenta tu maestro


A continuación las claves para hacer copy paste, sin que se dé cuenta tu maestro y quizá hasta te asiente un 10 de calificación.

  • Lee bien la información de la que hagas "copy paste"

  • Modifica la introducción

  • Cambia los títulos y subtítulos para hacer copy y pega de Internet y tu maestro no se dé cuenta

  • Introduce cambios en las conclusiones o el último párrafo del texto objeto de "copy pega"

  • Entiende de qué trata el texto "copy paste" que tomaste de Internet y que presentas como tarea, a fin de que tu maestro no se de cuenta de la trampa


Empecemos con el primer punto:

Lee bien la información de la que hagas "copy paste"


No seas flojo o floja, si vas a hacer "copy paste", leé por lo menos el texto que vas a plagiar. 

Y checa si el contenido del texto se apega a la tarea que te dejó el profesor.

Si leés la información de la que hace "copy pega", algo vas a aprender, y esto te servirá cuando el maestro te haga alguna pregunta sobre la tarea que has plagiado.

Modifica la introducción


Algunos profesores únicamente leen el primer párrafo o la introducción de los trabajos que les presentan los alumnos, así que modifica la entrada de la tarea.

Lo más indicado es rehacer con tus propias palabras el primer párrafo del texto "copy pega"; pero si no tienes tiempo o se te dificulta hacerlo, cambia solo algunas frases o palabras.

Es fácil cambiar algunas palabras; sustitúyelas por sinónimos.

Cambia los títulos y subtítulos para hacer copy y pega de Internet y tu maestro no se dé cuenta


Varios maestros (o la mayoría de ellos) únicamente se fijan en los títulos y subtítulos en las tareas que califican. Cuida ese aspecto:

Cambia los títulos y subtítulos del "copy paste" de Internet y que presentas como tarea; de esa forma hay más probabilidades de que tu maestro no se dé cuenta del plagio.

Introduce cambios en las conclusiones o el último párrafo del texto objeto de "copy pega"


Otro de los puntos que los profesores revisamos de las tareas, son las conclusiones o el último párrafo del trabajo escolar.

Te recomiendo que rehagas o modifiques lo más que puedas el último párrafo o las conclusiones del texto "copy pega" de Internet que presentas como tarea, a fin de que tu maestro no se dé cuenta de tu acción.


Entiende de qué trata el texto "copy paste" que tomaste de Internet y que presentas como tarea, a fin de que tu maestro no se de cuenta de la trampa


Una vez hechas las modificaciones a la tarea realizada con "copy paste" de Internet, tienes que reforzar las medidas para que tu maestro no se dé cuenta de tu trampa.

Un último consejo es que vuelvas a leer la información y la comprendas. ¿Qué ganas con esta sugerencia? Mucho. Si el profesor te hace preguntas sobre el contenido de la tarea estarás en condiciones de responder acertadamente.

¿Qué te parecen estos trucos en torno a  hacer copy y pega en la tarea con internet y que no se dé cuenta tu maestro?


¿Cómo haz hecho trampa en la presentación de los trabajos escolares? ¿O que piensas sobre los trucos para hacer la tarea con copy y pega en Internet y que no se de cuenta tu maestro? Emite tus opiniones en la caja de comentarios que está aquí abajo, al final de este texto.
Leer más...

6 de noviembre de 2018

Cómo echar a perder escritos por los usos incorrectos del gerundio en español

Cualquiera puede echar a perder los escritos por los usos incorrectos del gerundio en español. Por eso, en este post expongo los errores más frecuentes en que incurrimos al utilizar el gerundio en nuestros textos. 

Nadie o casi nadie está a salvo en hacer un mal uso del gerundio.

En los libros, sobre todo en aquellos cuyos escribientes son investigadores, hay casi siempre errores en el uso del gerundio.

En los periódicos, los redactores  -sobre todo de la nota policiaca- hacen mal uso del gerundio. Y los correctores de estilo dejan pasar esas faltas en el lenguaje escrito.

En Internet -¡ay, dios mío, pobres lectores!- es el lugar donde saltan por doquier ejemplos de cómo echar a perder los escritos por los usos incorrectos del gerundio en español.

Tranquilos, no voy a evidenciar a nadie. 

Expondré ejemplos, pero sin dar nombres.

Lo que importa son los ejemplos del mal uso del gerundio; no sus autores.

No olvidemos el tema:


Cómo echar a perder escritos por los usos incorrectos del gerundio en español


Como siempre es mi costumbre, el primer subtema es la definición del concepto primordial, a fin de que tú y yo entendamos lo mismo:


¿Qué son los gerundios en español?


De manera sencilla: un verbo está en gerundio cuando al ser conjugado termina en ando, endo, iendo.

Ejemplos: cantando comiendo, gritando,  yendo.


Cómo echar a perder escritos por los usos incorrectos del gerundio en español


Pero también existen otros gerundios cuyos verbos usan el verbo auxiliar haber. 

Y en estos casos es el verbo auxiliar el que se conjuga en gerundio.

Ejemplos:

Habiendo dormido, habiendo leído, habiendo entendido.


Ahora sí abordamos el tema central:


Por qué ocurren errores al escribir


Quienes usan de manera incorrecta los gerundios en la escritura, por lo general no tienen el hábito de escribir.

De tal forma que cuando intentan redactar alguna idea, los vocablos gramaticales precisos -artículo, sujeto, verbo y complementos-, al no dominarlos, se les escapan y, entonces, echan mano de los gerundios.

No sé por qué pasa esto a los redactores ocasionales, pero les pasa.

Por lo general, en los textos que me dan a corregir abundan los gerundios incorrectos.

Usos correctos del gerundio en español


El gerundio constituye una oración subordinada adverbial.

Ejemplo:

El muchacho se marchó gritando.

"Gritando" es la oración subordinada que complementa a la principal: el muchacho se marchó. Indica, en este caso, el modo cómo se marchó el muchacho.

Para evitar confusiones del mensaje es recomendable escribir el gerundio lo más cerca del sujeto al cual se refiere.

Ejemplo: Encontré a Tere jugando. 

¿Quién jugaba? Tere.

Pero si escribo:

Jugando, encontré a Tere.

La oración indica que quien jugaba era yo y no Tere. O sea, yo estaba jugando mientras encontré a Tere.

Si escribo "jugando, encontré a Tere", pero mi intención hubiera sido decir que Tere jugaba, pues es obvio que la oración dice otra cosa.

Ejemplos como el anterior provocan confusiones en los textos y echan a perder los escritos, por los usos incorrectos del gerundio en español.

Acciones del gerundio en español


  • La acción del gerundio ocurre de manera simultánea con la acción de la oración principal.

Ejemplo: Cantando, llegó. 

Indica que al mismo tiempo de que llegó él cantaba.

  • La acción del gerundio ocurre inmediatamente antes de la acción del verbo de la oración principal.
Ejemplo: Levantando los ojos del suelo, empezó a llorar.

  • La acción del gerundio se da inmediatamente después de la acción del verbo principal.
Ejemplo: Salió sigiloso, cerrando la puerta con cuidado

Errores en la prensa a causa del gerundio


En los medios informativos impresos, sobre todo en la sección policiaca, es común encontrar usos incorrectos de los gerundios.

Ejemplos: El asesino quitó la vida a tres personas, siendo detenido por la policía.

Lo que la expresión dice en realidad: Los policías detenían al asesino, mientras este quitaba la vida a tres personas.

Como es obvio, eso no tiene lógica.

Otro ejemplo:

Chocando el carro, el conductor se dio a la fuga.

Lo que la expresión dice en realidad: El conductor mientras chocaba ya iba huyendo.

Imagínate al conductor huyendo al mismo tiempo que el carro volcaba. Eso no puede ser posible, a menos que sea un personaje de ficción.

Otro errores frecuentes por esta conjugación verbal

Cuando alguien dice:

"Vi un árbol floreciendo", sin duda, incurre en un mal uso del gerundio.

"Floreciendo" indica todo el proceso de florecer.

Entonces si yo "vi un árbol floreciendo", significa que me detuve mucho tiempo a contemplar el árbol cómo florecía.

La expresión correcta  es: vi un árbol floreciente.

Cómo evitar errores en los textos  por el abuso del gerundio


Cuando tengas dudas sobre los usos incorrectos del gerundio, lo recomendable es no escribirlos.

Tomemos de ejemplo esta expresión:

El asesino quitó la vida a tres personas, siendo detenido por la policía.

Aquí, para evitar confusiones, puede escribirse así la idea:

El asesino que quitó la vida a tres personas fue detenido por la policía.

o:

La policía detuvo al asesino que mató a tres personas.

Últimos comentarios

Errores al escribir los gerundios es muy fácil cometerlos; pero si tenemos cuidado podemos evitarlos, y, de esta forma, no echamos a perder los escritos, por los usos incorrectos del gerundio en español.

¿Y tú has observado escritos sin calidad a causa de los usos inadecuados del gerundio?

No dudes en emitir tus observaciones al final de este texto, en la caja de los comentarios. Escríbelas ya.

Leer más...

21 de octubre de 2018

FALTAS ORTOGRÁFICAS COMUNES 🤦‍♂️que cometemos al hablar

En charlas o en alocuciones en público caemos en faltas ortográficas comunes. Conoce aquí esos errores frecuentes que cometemos al hablar, y evítalos. Libérate de las risas agazapadas o sonoras que provocan esos tropiezos en el habla.


Empecemos con las faltas ortográficas comunes que cometemos al hablar:



¿Qué son los errores ortográficos?


Hay faltas ortográficas cuando las palabras se escriben de manera incorrecta, ya sea porque se omiten algunas letras, se escriben con letras equivocadas, se omite el acento ortográfico o este se coloca en la sílaba equivocada.

Ejemplos:
  • Aiga en lugar de haya.
  • Descriminación en lugar de discriminación.
  • Comprastes en lugar e compraste.
  • Arbol en lugar de árbol.


Ese tipo de errores ortográficos suceden en la escritura.

¿Pero, es posible cometer faltas ortográficas comunes al hablar?

Pues, sí.

Y son muy frecuentes.

Cuando nos damos cuentas de nuestras faltas ortográficas comunes que cometemos al hablar, nos sorprendemos porque creíamos que hablábamos de manera correcta. La dama de abundante cabellera y saco negro, por ejemplo, con la mano cubriendo la boca está perpleja por esas equivocaciones del lenguaje oral.
Faltas ortográficas comunes que cometemos al hablar
Sorprendida por errores al hablar.


Leer más...

10 de octubre de 2018

Escribir un diario personal para perfeccionar la escritura

Ya sea que escribas porque pretendes ser escritor o escritora, o porque anheles redactar bien cualquier texto, es necesario que escribas con regularidad.  Escribir un diario personal es una de las formas que ayudan a  perfeccionar la escritura.


En este post voy a exponer los detalles sobré cómo escribir un diario, así como los beneficios que se obtienen al redactarlo. 


Escribir un diario personal ayuda a elaborar buenos textos



Cuando alguien inicia en el fascinante oficio de la escritura, redactar un diario personal es una buena práctica para aprender a escribir mejor.

Siempre lo he dicho: Para tener una buena escritura, hay que escribir.

El albañil aprendió a hacer casas, no nació ya con ese conocimiento.

El nadador aprendió a nadar, metiéndose a la alberca a practicar mucho y con regularidad.

El mecánico aprendió a reparar carros, con la práctica constante de arreglar autos.

Intuyo que estás pensando que tanto los albañiles, nadadores y mecánicos expertos requirieron de teoría. Eso es cierto.

Pero también es verdad que si nunca hubieran ejercitado lo aprendido en la teoría, nunca hubiesen llegado a dominar la especialidad en la que se desenvuelven.

Lo mismo ocurre con alguien que desea redactar buenos escritos de cualquier índole: si no práctica la escritura, nunca logrará lo que pretende.

Por eso, es de gran utilidad escribir un diario personal para perfeccionar la escritura.



Hay que escribir todos los días




Puedes redactar tu diario en la computadora, en el celular o, como antes se hacía, en una libreta o cuaderno. Escríbelo donde quieras, pero escribe diario.

En la imagen, por ejemplo, se observan unas manos escribiendo en una libreta vetusta, donde alguien lleva su diario.


Escribir un diario personal
Redactar diario ayuda a mejorar escritura.

Leer más...